2024 Hong Kong Open Info Pack

日本語版は近日公開予定です

⚠️

請密切留意最新資訊，賽事日前請查看是否有更新。 Stay tuned for ongoing updates. Check for the latest information as the event date approaches

報名 | Registration
費用 | Fee
獎勵 | Prize
賽程表 | Schedule
球桌 | Tables
規則 | Rules
比賽場地 | Venue
如何抵達場地 | How to get there
住宿 | Hotel
賽制 | Tournament Format
抽籤聯盟賽賽制 | Draw Your Alliance Events Format
聯繫我們 | Contact Us

報名 | Registration

透過 📱ATSA 選手App 報名或是 📝線上表格報名 Online registration via 📱ATSA Player App or 📝online registration form
種子需於3月10日23:59分前完成報名才能保留種子資格 The registration for seeds must be completed before 23:59 on March 10th to retain seed eligibility
Team Event 於現場開放報名 Team Event registration is available on-site
Rookie Singles 只開放給香港居民報名，詳情會稍後公佈 Rookie Singles registration only open for Hong Kong Local Citizens, registration details coming soon.

費用 | Fee

賽事 \| Events	每人收費｜Fee per head
公開單打 Open Singles	HKD400
公開雙打 Open Doubles	HKD400
女子單打 Woman Singles	HKD100
男女混雙 Mix Doubles	HKD100
抽隊友雙打｜後衛對抗 \| 前鋒互射 Draw Your Partner \| Goalie War \| Forward Shoot Out	HKD100
抽籤聯盟賽 Draw Your Alliance (DYA) Team Event	HKD100

賽事主辦方會額外收取 HKD50 作為叫號機押金，當選手完成所有賽事歸還叫號機，主辦方會歸還押金給予選手 The event organizers will collect an additional HKD 50 as a deposit for the calling device. Upon completion of all events, players can return the calling device, and the organizers will refund the deposit.

💡

優惠套票 | Package Fee

優惠套票 \| Packages	收費 \| Fee	Events Included
男子套票 Male Package	HKD600	公開單打｜公開雙打 \| 抽隊友雙打｜後衛對抗 \| 前鋒互射 Open Singles \| Open Doubles \| Draw Your Partner \| Goalie War \| Forward Shoot Out
女子套票 Female Package	HKD500	女子單打 \| 公開單打｜公開雙打 \| 抽隊友雙打｜後衛對抗 \| 前鋒互射 Woman Singles \| Open Singles \| Open Doubles \| Draw Your Partner \| Goalie War \| Forward Shoot Out

獎勵 | Prize

⚠️

獎勵會調低至 80%如果報名人數少於 80人，調低至 60%如果報名人數少於 60人 Prize will be adjust to 80% if registrations < 80 and 60% if registrations < 60

賽事 \| Events	1st	2nd	3rd
公開單打 Open Singles	HKD2500 Trophy	HKD1800 Trophy	HKD500 Trophy
公開雙打 Open Doubles	HKD3000 Trophy	HKD2000 Trophy	HKD800 Trophy
其他賽事 Other Events	Medal	Medal	Medal

賽程表 | Schedule

⚠️

賽事主辦方有可能根據最後的報到情況、時間限制及比賽時長等而對賽程、賽制作出相應的調整。 Organizers may make last-minute changes based on sign-ups, time constraints, and match durations.

選手之前填妥線上報名表視作完成報名手續，只需於比賽當日開始前20分鐘報到繳費即可。

Players automatically registered after filling the online registration form, please sign up and paid the fee 20 minutes before the competition started.

⚠️

每天賽事開始前，請先進行選手報到的手續，取得選手叫號裝置。 Before the start of each day's competition, please proceed with the player check-in process and collect your player device.

🗓️

15 March 2024 (14:00 -21:00)

時間 \| Time	賽事 \| Events
16:00	Forward Shoot Out
17:00	Goalie War
18:00	Draw Your Partner
18:30	Mix Doubles

🗓️

16 March 2024 (10:00 -22:00)

時間 \| Time	賽事 \| Events
10:20	Pick Up Player Device
10:30	Open Singles -Seed & Wildcard (10:30) -Others (11:00)
14:00	Woman Singles
18:30	Draw Your Alliance (DYA) Team Event (Round Robin)

🗓️

17 March 2024 (10:00-22:00)

時間 \| Time	賽事 \| Events
10:50	Pick Up Player Device
11:00	Open Doubles -Seed & Wildcard (11:00) -Others (11:15)
16:00	D2 Cup
18:00	Draw Your Alliance (DYA) Team Event (Elimination)

球桌 | Tables

15-20 Fireball Foosball Tables

規則 | Rules

比賽根據 ITSF 規則 Based on ITSF Matchplay Rules

比賽場地 | Venue

地點 | Venue: D2 Place ONE 舊角•樂
地址：荔枝角長義街9號6樓A室 Address：Rm A, 6/F, 9 Cheung Yee Street , Lai Chi Kok, Kowloon
網址 | Website

D2 Place

www.d2place.com

舊角。樂

舊角。樂. 2,354 likes · 783 talking about this. ⾹港80，90年代懷舊主題攤位市集，讓您追尋逝去的時光，重溫那些充滿回憶的年代。穿越時光，踏上⾹港80，90年代懷舊主題攤位市集之旅，沉浸在那段令⼈難忘的懷舊⾵情中。懷舊主題攤位市集，⼀場帶您穿梭時光的驚喜之旅。

www.facebook.com

如何抵達場地 | How to get there

從機場出發 From Hong Kong Airport

的士🚕 20 分鐘 Taxi 🚕 20 Minutes

從機場出發 From Hong Kong Airport

地鐵🚇 31 分鐘 | HKD65 ｜3個站、轉乘2次 MTR🚇 31 Minutes | HKD65 ｜3 Stops, 2 interchanges

機場快線 \| Airport Express	轉車點 1 \| Interchange 1	東涌綫｜Tung Chung Line	轉車點 2 \| Interchange 2	荃灣綫｜Tsuen Wan Line
機場站上車至青衣站下車	下車後往青衣站4號月台上車	青衣站上車至荔景站下車	下車後往荔景站2號月台上車	荔景站上車至荔枝角站下車
From Airpot Station to Tsing Yi Station	Get off the train and go to Platform 4 of Tsing Yi Station	From Tsing Yi Station to Lai King Station	Get off the train and go to Platform 2 of Lai King Station	From Lai King Station to Lai Chi Kok Stationç

https://www.mtr.com.hk/ch/customer/jp/index.php?oLabel=機場&oType=HRStation&oValue=47&dLabel=荔枝角&dType=HRStation&dValue=19 https://www.mtr.com.hk/en/customer/jp/index.php?oLabel=Airport&oType=HRStation&oValue=47&dLabel=Lai Chi Kok&dType=HRStation&dValue=19

從香港西九龍高鐵站出發 From Hong Kong West Kowloon Highway

地鐵🚇 22 分鐘｜3個站、轉乘1次 MTR🚇 22 Minutes ｜3 Stops, 1 interchange

步行 \| Walk	屯馬綫｜Tung Chung Line	轉車點 1 \| Interchange 1	荃灣綫｜Tsuen Wan Line
從香港西九龍高鐵站經天橋∕行人隧道步行至柯士甸站	柯士甸站上車至美孚站下車	下車後往美孚站2號月台上車	美孚站上車至荔枝角站下車
Walk to Austin Station via overhead bridge/ pedestrian tunnel from Hong Kong West Kowloon Highway	From Austin Station to Mei Foo Station	Get off the train and go to Platform 2 of Lai King Station	From Mei Foo Station to Lai Chi Kok Station

https://www.mtr.com.hk/ch/customer/jp/index.php?oLabel=香港西九龍&oType=HRStation&oValue=888&dLabel=荔枝角&dType=HRStation&dValue=19 https://www.mtr.com.hk/en/customer/jp/index.php?oLabel=Hong Kong West Kowloon&oType=HRStation&oValue=888&dLabel=Lai Chi Kok&dType=HRStation&dValue=19

住宿 | Hotel

旭逸雅捷酒店．荔枝角 Hotel Ease Access ‧ Lai Chi Kok
價格 Price	HKD700-HKD750 per night
地址 Address	長沙灣永康街42A 42A Wing Hong Street, Cheung Sha Wan
電話 Tel	3860 1888
網址 Website	https://www.hotelease.com.hk/healck/en-gb/home?
如何到場地 How to get to venue	步行10分鐘 Walk about 10 Mins

富薈旺角酒店 iclub Mong Kok Hotel
價格 Price	HKD850 per night
地址 Address	旺角晏架街2號 2 Anchor Street, Mong Kok
電話 Tel	3963 6800
網址 Website	https://www.iclub-hotels.com/en/iclub-mong-kok-hotel?_gl=1njgc6i_gaMTc5Mzc4OTg0OC4xNzAzNTc0OTM3_ga_D2CS2910QC*MTcwMzU3NDkzNy4xLjAuMTcwMzU3NDk0OC40OS4wLjA.
如何到場地 How to get to venue	步行10分鐘至旺角地鐵站。坐地鐵至荔枝角站，再步行到達場館 Walk about 10 minutes to Mong Kok Station, take MTR to Lai Chi Kok Station and then walk to venue

⚠️

先到先得，團體預訂 (富薈旺角酒店) Limited Availability: Group Booking (iclub Mong Kok Hotel)

先着順！専用ホテル割引：今すぐ予約！

我們正努力爭取團體預訂酒店優惠，選手們請在1月13日23:59前透過連結向主辦方申請，如報名人數達標(20-30間訂房)，平均房價可望減低至 HKD700/晚，我們會在1月19日公佈結果及後續步驟。 We are actively working to secure group hotel discounts. Participants, please apply through the link to the organizers before January 13, 23:59. If the number of registrations meets the target (20-30 rooms), the average room rate is expected to be reduced to HKD 700/night. We will announce the results and subsequent steps on January 19 積極的に団体ホテル割引を確保しています。1月13日23:59までにフォームに記入してください。登録数が目標（20-30部屋）に達する場合、平均部屋料金はHKD 700/泊に削減される見込みです。結果とその後の手順は1月19日に発表いたします。